Незважаючи на те, що термін ягна вживається по-різному у Ведичних писаннях, коли мова йде про його використання в Падма Пурані, стосовно 12 стовпів дгарми, він однозначно означає поклонятися.
У «Ґіті» Крішна каже:
Зосередьте свій розум на Мені, будьте віддані Мені, пропонуйте поклоніння Мені, вклоніться Мені. Залучаючи свій розум таким чином, тримаючи Мене як найвищу мету, ти неодмінно прийдеш до Мене.
Бгаґавад-Ґіта, 9.34
Гурудев додає у своєму коментарі: “Зосередьтеся на Мені. Будь відданий Мені. Прокинься. Нехай ваше серце зупиниться на Мені. Запропонуйте поклоніння Мені. Служіть Мені у вашому поклонінні, у вашій благодійності, у ваших повсякденних справах. Робіть це як вид поклоніння. Вклонись Мені. Будьте смиренними.Таким чином вважачаючи Мене як найвищу мету, ти прийдеш до Мене. Якщо розум і серце зосереджені на Господі, і все, що ми робимо, робиться з таким ставленням до віддачі Господу, немає сумнівів, що хтось досягне Його».
Перевага цього поклоніння, принаймні для мене, полягає в тому, що воно робить дві речі одночасно. Поклоніння Господу, як описано в цьому вірші, не лише служить для побудови наших стосунків з Богом, нашим Верховним Господом, але також сприяє розвитку смирення всередині нас, що, за іронією долі, є якістю, яка нам найбільше потрібна для приверження Бога до нас! Як віддані, ми, природно, бажаємо бути якомога ближче до Бога. Але іноді здається, що ми спочатку хочемо бути поруч з Ним, щоб потім ми з любов’ю поклонялись Йому. Отже, ми створюємо певний глухий кут – ми хочемо, щоб Бог був поруч з нами, щоб ми могли потім поклонятися Йому, і Бог хоче, щоб ми поклонялись Йому, щоб ми могли стати близькими! Але ми повинні розуміти, що крок повинен йти з нашого боку. Бог знає власну цінність і знає, що коли Він віддається нам, немає вищого досвіду. Це означає, що Він не може і не буде робити це просто так. Йому потрібно відчути, що з нашого боку є щира туга, щира відданість Йому. Щоб ми цінували Його по-справжньому. Поклоніння – це спосіб, яким ми демонструємо свою відданість та Його цінність для нас. Поклонятися – це вклонитися перед тим, кого ми вважаємо вищим за нас, взяти участь у справі, важливішій за наші індивідуальні бажання чи здобутки.
Поклоніння – це спосіб, яким ми демонструємо свою відданість та Його цінність для нас. Поклонятися – це вклонитися перед тим, кого ми вважаємо вищим за нас, взяти участь у справі, важливішій за наші індивідуальні бажання чи здобутки.
У цьому сенсі я рекомендую ягну будь-кому, незалежно від віросповідання, переконань або їх відсутності. Життя стає повним сенсу та цілей, коли ми можемо присвятити себе чомусь більшому, ніж ми самі. Справжнє щастя народжується з того духу поклоніння, духу того, що ми служимо чомусь важливішому, ніж моє почуття задоволення або швидкоплинне щастя мого розуму. Але звичайно, якщо ви можете це зробити щиро, тоді поклоніться джерелу своєї істоти – Шріман Нараяні. Ми всі є душами, і саме в ті моменти поклоніння Богові сяє наша справжня природа. Природна схильність нашої душі до Любові Бога проявляється настільки рідко, що коли ми можемо це побачити, відчути, навіть лише на секунду, у нашому житті можуть відбутися найбільші і найважливіші перетворення. Це зміцнює нашу віру, формує нашу довіру,
