дакоіт
Термін, який використовується в Індії для позначення члена озброєної банди, відомої своїми бандитськими та грабіжницькими діями. Історично деякі з них також брали участь в опорі колоніальним або деспотичним режимам.
Дадгічі
Шанований мудрець в індуїстських традиціях, Дадгічі найбільш відомий тим, що самовіддано пожертвував власним життям, щоб дозволити богам використати його кістки для створення зброї для перемоги над асурами (демонами), що підкреслює чесноту самопожертви заради великої мети.
Дайтья
Термін для позначення категорії істот в індуїстській космології, які часто вважаються антагоністичними і прагнуть влади. Зазвичай вони протистоять девам (божествам), що призводить до частих конфліктів, як описано в різних Священних Писаннях.
Дайвасура-сампада-вібгага-йоґа
У перекладі «йоґа поділу між божественним і не-божественним» ‒ це глава в «Бгаґавад-Ґіті», де Господь Кришна пояснює якості божественної і демонічної природи в людях.
дакшіна
Традиційне підношення, часто грошове, яке в індуїстській культурі дають вчителеві або як частину ритуалу. Це форма висловлення вдячності та поваги за духовне чи освітнє служіння.
Дамодара-ліла
Мається на увазі особлива розвага Господа Кришни в дитинстві, коли Його мати Яшода обв’язувала Його мотузкою (дама) навколо талії (удара), що є символом того, що лише чиста відданість може впіймати Господа.
данті
Священні гілочки для чищення зубів
даршана
У контексті індійської філософії ‒ шість класичних систем або точок зору щодо природи реальності та життя. У релігійному контексті ‒ сприятливий вигляд божества або святої особи.
дас
Означає слуга або відданий, часто вживається в контексті відданості, вказуючи на відданість і служіння божеству або ґуру.
Дашаратха
Цар Айодг’ї і батько Господа Рами, центральна фігура епосу «Рамаяна». Його рішення виконати прохання дружини зрештою призводить до вигнання Рами, що є важливою подією в оповіді.
Дашаватара
Десять основних аватар (втілень) Господа Вішну, в яких Він сходить у різних формах протягом різних космічних епох, щоб відновити дгарму (космічний порядок) і мир.
дасі
Цей термін використовується у контексті відданості для позначення жінки-відданої, яка є слугою Божественного.
дасья-бгава
Означає ставлення (бгава) служіння (дасья) у відданому духовному житті, коли відданий ставиться до божественного, як слуга до пана, і відзначається глибокою відданістю, покірністю та бажанням служити.
напівбог
У перекладі з санскриту «дева» ‒ істота з більшою силою, ніж у людей, але меншою, ніж у вищих богів. Вони виконують особливі функції в космічному порядку і часто є об’єктами поклоніння людей.
девачар’я
Цей термін, що означає «вчитель богів», використовується для позначення високошанованого мудреця або духовного вчителя, який наставляє не лише людей, а й девів у духовних питаннях.
Девадатта
Поширене ім’я в індійській традиції, що означає «даний богами». Воно також відоме через взаємозв’язок з двоюрідним братом Буддги, який став відомим завдяки своїм спробам створити розкол у буддгійській чернечій громаді.
Девадідева
У перекладі «Бог богів» ‒ це епітет, який використовується для опису вищої божественності, визнаючи найвищий статус над усіма іншими божествами в пантеоні.
Девакі
В індуїстській традиції вона є матір’ю Господа Кришни. Події її життя, включно з чудесним народженням Кришни, посідають центральне місце в оповідях Священного Писання «Бгаґавата Пурани» та інших текстів.
Девала
Мудрець у давньоіндійських традиціях, часто пов’язаний з різними легендами, писаннями та теологічними вченнями. Іноді його причисляють до сапта-риші, або семи мудреців.
деви
Небесні істоти в індуїстській космології, відповідальні за різні аспекти природних явищ і функціонування космосу. Вони часто вважаються доброзичливими, на відміну від асурів, і є об’єктами ритуалів та жертвоприношень.
Девеша
Цей термін, що означає «Господь девів», часто використовується для опису високопоставлених божеств, таких як Господь Шіва або Господь Індра, вказуючи на їхню вищість над іншими небесними істотами.
Деві
Санскритське слово «богиня», Деві представляє жіночу форму божественного, і в індуїзмі вона проявляється в різних формах, кожна з яких уособлює різні аспекти життя і космосу.
відданий
На санскриті відданого часто називають «бгакта», тобто той, хто практикує бгакті, або віддане служіння, виявляючи глибоку духовну любов, пошану і відданість божеству або ґуру.
дгаба
Тип придорожнього ресторану або кафе в Індії, який зазвичай знаходиться на автострадах і відомий тим, що пропонує страви місцевої кухні, насамперед мандрівникам.
дгарма
Ключове поняття в індійській філософії та релігії, що означає етичні та моральні принципи або обов’язки, яких люди повинні дотримуватися, щоб підтримувати порядок і рівновагу у всесвіті. Варіюється для кожної людини залежно від її життєвого етапу, професії та суспільних норм.
Дгармакшетра
Цей термін, що буквально означає «поле дгарми», відомий з початку «Бгаґавад-Ґіти», оскільки стосується поля битви на Курукшетрі, де відбувається вирішальна битва «Магабгарати», що символізує поле для дій та етичних рішень.
Дгармарадж
Яма, бог смерті в індуїзмі, який судить душі померлих. Цей термін підкреслює його роль у підтримці дгарми, оцінюючи карму кожної людини.
Дгармасету
Означає «міст дгарми» і символізує все, що слугує шляхом або дороговказом до життя згідно з дгармою, часто використовується у філософських та духовних дискусіях.
Дгата
Одне з імен Господа Брагми, бога-творця в індуїстській космології, що позначає його роль у підтримці та створенні всесвіту.
дготі
Традиційний тип чоловічого одягу в Індії, що складається з довгого шматка тканини, обгорнутого навколо талії та ніг, який часто вдягають на офіційні заходи або релігійні церемонії.
Дгриштадьюмна
Важливий персонаж «Магабгарати», який народився з жертовного вогню з метою вбити Дрону, царського ґуру. Він був командувачем війська Пандавів під час війни на Курукшетрі.
Дгриштакету
Цар і воїн у «Магабгараті», який вступив у союз із Пандавами у війні на Курукшетрі. Він відомий своїми доблесними зусиллями та участю в битвах, описаних в епосі.
Дгритараштра
Сліпий цар у «Магабгараті», батько Кауравів і старший брат Панду. Його правління було сповнене внутрішніми сімейними конфліктами та моральними дилемами, кульмінацією яких стала війна на Курукшетрі.
Дгрува
Віддана постать в індуїзмі, відома своєю непохитною медитацією і відданістю Вішну, що призвело до перетворення на зірку небесного полюса, тим самим символізуючи постійність і стійкість.
дг’яна-йоґа
Шлях медитації, одна з класичних форм йоґи, зосереджена на культивуванні глибокого, безперервного споглядання для досягнення самоусвідомлення та глибокого, єдиного розуміння свого зв’язку з божественним.
дг’яна
Глибока і споглядальна медитація, стан глибокої концентрації для духовного розуміння або ментального спокою в різних індійських духовних практиках.
дікша
Формальне посвячення в релігійну чи духовну практику, під час якого ґуру передає духовні знання та практики, що знаменує формальний початок духовної подорожі учня.
Діті
В індуїстській космології Діті ‒ богиня-мати і дружина мудреця Каш’япи. Її часто пов’язують з появою Дайтьїв, антибогів або асурів, які перебувають у постійному конфлікті з девами.
Божественні імена
Священні імена Божества або божеств, кожне з яких відображає різні аспекти, якості або прояви божества.
Драупаді
Драупаді ‒ ключовий персонаж «Магабгарати», дружина п’яти братів Пандавів. Її доля, особливо публічна ганьба, з якою вона зіткнулася в палаці Кауравів, є центральною подією, яка пришвидшила початок війни на Курукшетрі.
Дроначар’я
Царський наставник Кауравів і Пандавів, Дроначар’я‒ майстер найвищого військового мистецтва, відомий своєю неупередженістю, вправністю та участю у становленні епічних героїв «Магабгарати».
Друпада
Цар Панчали, батько Драупаді та Дриштадьюмни. Він є важливою постаттю в «Магабгараті» завдяки своєму рішенню мати сина, здатного вбити Дроначар’ю, та його ролі у війні на Курукшетрі.
дудгі
На гінді цей термін означає різновид гарбуза, зокрема пляшковий гарбуз (Lagenaria siceraria), який широко використовується в індійській кухні через його корисні властивості та універсальність у різних стравах.
дугкха-бганьджана
Цей епітет, що буквально означає «руйнівник печалі», часто використовується для божеств або духовних осіб, які, як вважається, полегшують страждання своїх відданих.
Дугшасана
Ключова фігура «Магабгарати», один з братів Кауравів, відомий своєю роллю у спробі роздягти Драупаді, акті великої несправедливості, який спричинив ворожнечу, що призвела до війни на Курукшетрі.
Дурґа
Головна богиня в індуїзмі, Дурґа уособлює владу, силу та перемогу над злом. Їй поклоняються за її милість у захисті відданих від небезпек, і її часто зображують верхи на леві чи тигрі, з багатьма руками, кожна з яких тримає зброю, виконуючи роль грізної богині-матері, яка захищає.
Дурваса
Славнозвісний мудрець, відомий своїм запальним характером і прокльонами, які він виголошував у гніві. Незважаючи на свою запальність, Дурваса також вважається високодуховною постаттю і бере участь у різних значних подіях у кількох індуїстських Священних Писаннях.
Дурйодгана
Найстарший з Кауравів у «Магабгараті». Дурйодгана є головним противником Пандавів, який виступає проти них, що призводить до епічної битви на Курукшетрі. Його вчинки, зумовлені ревнощами та несправедливістю, є центральним мотивом «Магабгарати».
Дварака
Стародавнє місто, яке вважається одним із семи найсвятіших місць в Індії. Дварака відома як царство Господа Кришни, встановлене ним після того, як Він пішов з Матхури, і є важливим місцем паломництва.
дварапала
Дослівно означає «охоронець дверей», це статуї божеств-захисників, розташовані біля входів до храмів, які часто розглядаються як пара і символізують захист від злих впливів.
Двапара-юґа
Третя епоха в циклі чотирьох юґ (епох), описаних в індуїстських писаннях, відома помітним занепадом людських духовних цінностей і чесноти праведності, що підготувало ґрунт для приходу Кришни.
« Повернутись до словника