« Back to Glossary Index

ґада

Традиційна індійська булава або палиця, зазвичай згадується з різними індуїстськими божествами, такими як Гануман і Вішну.

Ґаджендра

«Цар слонів», найбільш відомий завдяки історії «Ґаджендра-мокша», де слон Ґаджендра, перебуваючи в лапах крокодила, благає про милість Господа Вішну, який звільняє його, тим самим символізуючи готовність божества врятувати відданих, що потрапили в біду.

Ґандгарі

Гандгарі, головна героїня «Магабгарати», була дружиною царя Дгритараштри і матір’ю Кауравів. Відома своєю відданістю чоловікові, вона добровільно зав’язала собі очі, вийшовши заміж за сліпого царя.

ґандгарва

Небесні істоти, вправні в музиці та мистецтві, часто зображуються як охоронці Соми та небесні музиканти в палаці Індри. Вони також символізують природу, сакральні знання та езотерику.

Ґандіва

Легендарний лук, який використовував Арджуна в «Магабгараті». Він був подарований богом вогню Аґні й відіграв вирішальну роль в успіху Арджуни під час війни на Курукшетрі.

Ґанеша

Є одним з найшанованіших божеств в індуїзмі, відомий як той, хто усуває перешкоди, покровитель мистецтв і наук, а також бог інтелекту і мудрості. Йому традиційно поклоняються на початку ритуалів і церемоній.

Ґанґа

Уособлення річки Ґанґ, яка вважається найсвященнішою річкою в індуїзмі. Їй поклоняються як богині, вважають, що вона очищає гріхи людей, і займає важливе місце в численних індуїстських текстах і ритуалах.

Ґанґа-джала

Буквально означає «вода Ґанґу» і вживається на позначення священної води річки Ґанґ, яку використовують в очисних ритуалах і церемоніях, вважаючи, що вона має духовні та очищувальні властивості.

Ґаруда

Легендарна птахоподібна істота в індуїстській традиції, відома як вагана (транспортний засіб) Нараяни. Ґаруда славиться своєю швидкістю, силою та войовничим характером, і є символом мужності та сили.

Ґаруда Пурана

Одна з вісімнадцяти Пуран, цей стародавній текст містить широкий спектр тем, зокрема космологію, теологію та філософію, з особливим розділом про обряди та ритуали, пов’язані зі смертю та потойбічним життям.

Ґаруда-стамбга

Дослівно означає «колона Ґаруди» і означає колону або статую, що часто зустрічається у храмах Вішну, зазвичай перед святилищем, символізуючи роль Ґаруди як вагани Господа Нараяни і захисника від змій та зла.

ґаунья

Цей термін у контексті індійських духовних текстів означає щось другорядне або непряме. Його часто використовують при обговоренні шляхів до просвітлення або типів відданості.

ґаунья-бгакті

Означає вторинну або опосередковану відданість, форму бгакті (відданості), яка не є основною метою духовних практик, але підтримує основну практику. Це частина ширшої дискусії в релігійній літературі про різні рівні або типи відданості.

Ґаурі

Ще одне ім’я богині Парваті, супутниці Господа Шіви, яка уособлює чистоту й аскетизм. Її часто вшановують як материнський аспект всесвіту, вона символізує доброчесність, родючість і подружнє щастя.

Ґаятрі

Священний вірш із Риґ Веди, присвячений божеству сонця Савітрі. Ґаятрі-мантра – дуже шанована мантра в індуїзмі, яку читають під час важливих ритуалів і медитативних практик.

Ґаятрі-деві

Уособлення Ґаятрі-мантри, вважається найшанованішим божеством священного вірша. Її часто зображують з п’ятьма головами, які символізують п’ять стихій, і її вважають уособленням знання та просвітлення.

Ґаятрі-яґ’я

Ритуал або жертвопринесення, пов’язане з промовлянням і медитацією Ґаятрі-мантри. Його виконують з почуттям пошани, відданості та дотримання Ведичних практик, часто з метою духовного очищення та пробудження.

Буття

Перша книга єврейської Біблії та християнського Старого Заповіту, яка детально описує створення світу та ранню історію людства, а також представляє патріархальні оповіді, які є центральними для цих релігійних традицій.

ґгата

У контексті індійської культури цей термін означає низку сходинок, які ведуть до водойми, зокрема до священної річки. Вони є важливими для різних ритуалів, зокрема духовного очищення та церемоніального купання.

ґгі

Топлене масло, яке використовується в індійській кулінарії та в релігійних ритуалах, включаючи яґ’ї (жертвопринесення) і пуджі (поклоніння). В індуїстських традиціях воно вважається чистим і сприятливим.

ґгора

Термін, що означає «страшний» або «лютий» на санскриті. У духовному контексті може означати стан інтенсивності або аспекти божеств, які представляють люті, захисні або руйнівні якості божества.

Ґірідгарі Ґопала

Особисте божество Парамагамси Вішвананди. Цьому божеству в минулому поклонялася сама Мірабаї протягом усього свого життя. Див. Ґірідгарі(джі).

Ґірідгарі(джі)

Ім’я Господа Кришни, яке буквально означає «той, хто піднімає гору» і вказує на чудесну подію, коли Він підняв пагорб Ґовардгану, щоб захистити мешканців Вриндавани від проливних дощів. Тут підкреслюється роль Кришни як захисника й піклувальника.

Ґіта Ґовінда

Індійський текст 12-го століття, написаний Джаядевою Ґосвамі, що описує божественну любов Кришни та Його супутниці Радги. Цей твір славиться своїми композиціями і є класичним прикладом руху бгакті в індійській літературі.

Усвідомлення Бога

Для багатьох духовних шляхів це найвищий стан духовного досягнення, який знаходиться за межами самоусвідомлення. Цей стан характеризується вічним станом преми або Божественної Любові, а не просто анандою (блаженством) «Я».

боги

В індуїстському контексті це означає безліч божественних істот або божеств, кожне з яких представляє різні аспекти життя, природи та космічні функції. Вони є частиною складних міфологій і їм поклоняються в різних формах у різних традиціях.

Ґокула

Традиційне село пастухів, де, згідно з індуїстськими текстами, Господь Кришна провів Своє дитинство і виконав багато відомих ліл.

Ґолока

У вайшнавізмі вважається частиною вічних духовних сфер, божественною обителлю Господа Кришни. Її часто зображують як місце поза матеріальним існуванням і часом, де все і всі перебувають у вічному спілкуванні з Божественним.

Ґопала-Кришна

Аспект божества Кришни в образі молодого хлопця, божественного пастуха, з яким часто пов’язують Його ліли, які відбувалися у Вриндавані за часів Його юності.

Ґопаладжі

Шанобливий термін щодо Ґопала, яким віддані називають улюблену божественну постать юного Кришни як захисника корів.

ґопи

Пастушки, супутники Кришни, які супроводжували Його в дитинстві та юності у Вриндавані. Вони є центральними постатями в багатьох лілах Кришни.

«Ґопі-Ґіта»

Відома також як «пісня ґопі», вона є частиною «Бгаґавата Пурани» і виражає глибоку тугу та складні емоції ґопі, зокрема Радги, за Кришною.

ґопі

Пастушки Вриндавани, відомі своєю беззастережною відданістю Кришні. Вони посідають центральне місце в багатьох історіях з життя Кришни і символізують нестримне прагнення і відданість душі до божественного.

ґотра

Традиційна система родоводу в індуїстському суспільстві, яка вказує на поділ за батьківською лінією і часто визначає, з ким можна одружуватися.

Вважається, що це пов’язує людей зі стародавніми мудрецями або риші.

Ґовардгана

Невеликий пагорб, розташований поблизу Вриндавани, відомий завдяки зв’язку з Кришною, зокрема через випадок, коли він підняв пагорб, щоб дати селянам притулок від проливних дощів.

Ґовардгана-дгараджі

Див. Ґірідгарі.

Ґовінда

Ім’я Господа Кришни, що означає «той, хто знаходить корів» або «захисник корів», і вказує на Його походження у Вриндавані як пастуха, який пасе корів.

Ґрігастха

Друга фаза традиційного індуїстського життєвого циклу (ашрама), що відноситься до стадії домогосподарства. Включає в себе сімейне життя, виховання дітей та виконання обов’язків перед суспільством і дгармою.

Ґуджарат

Штат у західній частині Індії, відомий своєю багатою історією, яскравою культурою та значним економічним внеском. Це батьківщина багатьох видатних діячів, у тому числі Магатми Ґанді.

ґулаб джамун

Популярні індійські солодощі, виготовлені з сухого молока, з якого формують тісто, скочують маленькі кульки, смажать у фритюрі та просочують цукровим сиропом, приправленим рожевою водою та кардамоном.

ґуни

Фундаментальні якості або властивості, з яких, згідно з філософією санкх’ї, складається природа. Це саттва (добро, конструктивність, гармонійність), раджас (пристрасть, активність, сплутаність) і тамас (темрява, руйнування, хаотичність).

Ґунатрая-вібгага-йоґа

У перекладі «йоґа через пізнання трьох ґун матеріальної природи» ‒ це глава «Бгаґавад-Ґіти», в якій Кришна пояснює про три ґуни.

ґуру

Духовний вчитель і наставник в індуїзмі, буддгизмі та сикхізмі, якого шанують за те, що він передає знання та мудрість і веде учнів духовним шляхом до просвітлення.

Ґуру Ґрантх Сагіб

Центральне релігійне писання сикхізму, яке сикхи вважають остаточним, суверенним і вічно живим ґуру, наступним за лінією десяти земних ґуру цієї релігії.

Ґуру Магарадж

Термін для позначення шанування духовного вчителя, який вживається по відношенню до ґуру, якого дуже поважають і якому слідують, часто в межах певної духовної традиції.

ґуру-мантра

Священна мантра, яку ґуру відкриває учневі, яку використовують у медитації чи молитві, і яка, як вважається, здатна привести до усвідомлення Бога.

ґурудвара

Місце зібрання та поклоніння сикхів, що буквально означає «двері до ґуру». Це місце відкрите для людей усіх віросповідань і походжень.

Ґуруджі

Це пестливе і шанобливе звертання до духовного вчителя або лідера в індійській культурі.

ґурукула

Традиційний тип системи шкільного навчання в Стародавній Індії, де учні жили поруч з ґуру або разом з ним в одному будинку.

« Повернутись до словника