Партха
Ще одне ім’я Арджуни, головного героя індійського епосу «Магабгарата», що означає «син землі» або «син Прітхи (Кунті)».
пада-сева
Перекладається як «служіння стопам», практика відданості, коли відданий виконує служіння своєму божеству або ґуру, часто буквально служить біля стіп, що символізує смиренність і відданість.
падма
Часто відноситься до квітки лотоса, символу чистоти, краси та духовної сили в індійській культурі та релігійних традиціях.
падодака
Освячена вода, якою омили стопи божества або шанованого духовного вчителя, вважається дуже чистою і просякнутою благословенням.
падуки
Традиційне індійське взуття, часто дерев’яне, яке переважно використовують святі та аскети, що символізує присутність шанованої особи.
падья
Вода для омивання стоп під час традиційного індійського поклоніння або вітальних церемоній, що символізує повагу та гостинність.
паньча-карма
Програма очищення та омолодження в аюрведі, яка складається з п’яти терапевтичних процедур для детоксикації організму та збалансування дош.
паньчамрита
Суміш п’яти продуктів, які використовуються в індуїстському поклонінні, як правило, мед, цукор, молоко, йогурт і ґгі, кожен з яких має символічне значення.
паньчаят
Традиційна система управління в індійських селах, яка часто складається зі старійшин, для ухвалення спільних рішень і вирішення суперечок на місцевому рівні.
Паньчаджанья
Мушля індуїстського бога Кришни, яка вважається священним символом і використовується на війні для подачі сигналу військам або в релігійних церемоніях.
Панчалі
Інше ім’я Драупаді, дружини п’яти Пандавів в індійському епосі «Магабгарата», що означає її статус принцеси Панчали.
Пандави
П’ять братів Юдгіштхіра, Бгіма, Арджуна, Накула і Сагадева, центральні персонажі «Магабгарати», відомі своєю праведністю і відданістю дгармі.
Пандгарпур
Важливе місце паломництва в Магараштрі, Індія, відоме храмом Вітхоби, що приваблює прихильників різних традицій, зокрема секти варкарі.
пандіт
Вчений або освічена людина в Індії, часто священик або людина, добре обізнана з Ведичними писаннями, індуїстським правом, філософією чи музикою.
Панду
Батько Пандавів і чоловік Кунті та Мадрі в «Магабгараті».
Пандуранґа
Інше ім’я божества Вітхоби, форми Кришни, якому поклоняються переважно в індійському штаті Магараштра, з найзначнішим храмом у Пандгарпурі.
паніям
У контексті індуїстських ритуалів ‒ вода для пиття, яку пропонують божеству під час церемоній пуджі (поклоніння).
папам
Санскритський термін, що означає гріх, зло або протиправну дію, згідно з моральними доктринами індуїзму.
пара
Перекладається як «вищий» або «верховний», часто використовується в духовному контексті для позначення найвищої свідомості або вищої реальності, Брагмана.
пара-пракриті
Вища природа Бога, що складається з джіватм (див. БГ 7.5).
пара-бгакті
Найвища форма відданого поклоніння або найвищої любові до Божественного, що виходить за межі ритуальних практик та інтелектуальних уявлень і часто призводить до божественного єднання.
Парабрагман
«Верховний Брагман» або найвища реальність, Шріман Нараяна.
парама-дгарма
Перекладається як «найвищий обов’язок» або «найвища праведність»: бгакті для Бгаґавана.
парама-бгакта
Найвищий або найдосконаліший відданий, той, хто досяг вершини бгакті на шляху до Всевишнього.
Парама-пада
Буквально означає «найвищий стан» або «найвища обитель», часто стосується стану мокші або звільнення, кінцевої духовної мети в індуїзмі.
Парамагамса
Духовний титул, який в індуїзмі надається високопросвітленій людині, яка досягла найвищого рівня духовного розвитку, подібно до «вищого лебедя».
Параматма
«Вища душа» або вселенське «Я», що представляє божественний аспект, присутній у кожній живій істоті та в усьому творінні.
Парантапа
Санскритський термін, що означає «спопеляючий ворогів», часто використовується як епітет по відношенню до воїна, зокрема до Арджуни в «Бгаґавад-Ґіті».
парас
Зазвичай означає «пробний камінь», міфічний камінь, який, за повір’ям, має здатність перетворювати будь-який метал на золото.
Парашурама-аватара
Аватара Господа Нараяни, відомого як «Рама з сокирою». Він славиться Своєю військовою доблестю й розправою над негідними кшатріями, і ця аватара вважається шостою з дашаватар.
Парікшіт
Онук Арджуни. Найголовніше, він отримав «Шрімад Бгаґаватам» за розповіддю Шукадеви Ґосвамі.
Парджанья
Божество дощу і грози у ведичній літературі, відповідальне за родючість землі і зростання врожаю.
Парсі
Означає зороастрійську громаду в Індії, нащадків перських зороастрійців, які емігрували на Індійський субконтинент понад тисячу років тому.
Парваті
Індуїстська богиня родючості, любові, краси, шлюбу, дітей і відданості. Вона є супутницею Господа Шіви і матір’ю Ґанеші та Картікеї.
Паталалока
Царство «підземного світу» в індуїстській космології, часто описується як підземне царство змій (наґів) і демонів, а іноді як місце розкішного існування.
Патаньджалі-сутра
Мається на увазі Йоґа-сутра Патаньджалі, основоположний текст школи йоґи індуїстської філософії, в якому викладено теорію і практику йоґи.
Паундра
Мушля Бгіми, одного з Пандавів у «Магабгараті». Вона названа на честь царства Пундара і її використовували під час битв.
пінда
Ритуальне підношення з вареного рису та інших продуктів, які пропонують під час індуїстських похоронних обрядів (antyeṣṭi) або поклоніння предкам (śrāddha).
пінґала-наді
Один з основних енергетичних каналів (nāḍīs) у йоґічній анатомії, пов’язаний з сонячною енергією, що проходить вздовж хребта.
пітамбара
Означає «той, хто носить жовтий одяг», часто використовується щодо Господа Кришни або Вішну, який відомий тим, що носить вбрання жовтого або золотого кольору.
пітрі
Термін на позначення духів предків або прабатьків. В індуїстській традиції на честь пітрі проводять обряди, відомі як шраддга, особливо в період Пітрі-Пакші.
Прабгу(джі)
Термін, що означає «пан» або «господар», часто використовується для звертання до божества чи шанованої особи.
Прачети
Стародавні мудреці, відомі своєю відданістю Господу Шіві, пов’язані з медитативними практиками та стихією води (pracetās).
Прадьюмна
Персонаж індуїстських писань, відомий як син Господа Кришни і Рукміні, і вважається втіленням Камадеви, бога любові (Прадьюмна).
Праглада Магарадж
Великий відданий Шрімана Нараяни, заради якого з’явився Нарасімга, прославився своєю непохитною відданістю (бгакті), незважаючи на спроби свого батька-демона Гіраньякашіпу переслідувати його.
Праджапаті
Термін для позначення божества-засновника або «повелителя створінь», пов’язаного зі створенням життя. Різні боги, включно з Брагмою, відомі як праджапаті в різних контекстах.
пракриті
Природа або космічна матерія, яка взаємодіє з пурушею (духом або свідомістю), утворюючи всесвіт. Її також пов’язують з природними якостями і поведінкою живих істот (пракриті).
Пракриті-деві
«Богиня природи», божественна сила або божество, що уособлює природу, творіння і життєдайні аспекти космосу.
пралая
Космічне розчинення, процес зникнення всесвіту наприкінці епохи (кальпа), після якого починається нове творення (шришті).
прана
Життєва сила або енергія (прана), яка оживляє всі живі істоти, вважається принципом життя і свідомості.
прана-пратіштха
Ритуал в індуїзмі, під час якого життєва сила або духовна сутність закликається або вливається в ідола чи божество під час храмових обрядів (прана-пратіштха).
пранава
Інша назва священного складу «ом» або «аум», який вважається початковим звуком творіння (пранава).
пранаяма
Йоґічна дисципліна або практика, яка передбачає регулювання дихання (прана) за допомогою спеціальних технік і вправ для управління життєвою енергією (пранаяма).
прапатті
Концепція повного підкорення божественній волі, часто пов’язана з релігійними школами вайшнавізму (прапатті).
прасад
Релігійне підношення, зазвичай їжа, яку пропонують богам, а потім розподіляють між відданими. Вважається священною і просякнутою благословенням божества (прасад).
Пратівіндг’я
Персонаж «Магабгарати», відомий як син Юдгіштхіри і Драупаді. Його ім’я, Пратівіндг’я, вказує на його царське походження та роль в епосі.
према
Санскритський термін, який означає глибоку, безкорисливу, Божественну Любов.
према-бгакті
Найвища форма відданості або любові до Бога (бгакті), яка характеризується чистою любов’ю, позбавленою будь-яких очікувань або егоїстичних бажань.
пуджа
Ритуальна форма поклоніння в індуїзмі, спрямована на божества, включає в себе молитви, підношення та ритуали, щоб вшанувати і показати відданість божественному.
кімната для пуджі
Сакральний простір у будинку, призначений для пуджі або поклоніння, для проведення релігійних обрядів, молитов і медитацій, часто з зображеннями або ідолами божеств.
пуджарі
Священик або служитель храму, відповідальний за виконання пуджі (ритуального поклоніння) та догляд за божествами в храмі.
Пулага
Один із Сапта-риші (семи великих мудреців), відомий своїм аскетизмом і внеском у ведичні тексти та знання.
Пуластья
Ще один із Сапта-риші, визнаний одним із прабатьків людства і пов’язаний з різними Священними Писаннями та системами знань в індуїстській традиції.
пунья
Заслуги або позитивний кармічний результат, отриманий завдяки добрим вчинкам, праведним діям або доброчесній поведінці відповідно до дгарми.
пунья-джанма
Буквально означає «заслужене народження» і означає народження з духовними заслугами завдяки добрим вчинкам, які були здійснені в попередніх життях.
Пурана(и)
Стародавні індуїстські писання, в яких розповідається історія всесвіту від створення до знищення, генеалогії царів, героїв, мудреців і напівбогів, а також описи індуїстської космології, філософії та географії.
Пураньджана
Символічний персонаж в індуїстських писаннях, про якого, зокрема, йдеться в «Бгаґавата Пурані», який уособлює людську душу, життєвий шлях і самоусвідомлення.
Пурі
Місто в штаті Одіша, Індія, відоме своєю сакральною культурною спадщиною та знаменитим храмом Джаганнатха, і є одним з головних місць паломництва в індуїзмі.
пурна-аватара
Термін означає «повне» або «досконале» втілення Божества, і стосується, зокрема, Господа Кришни, якого вважають повним проявом Нараяни з усіма божественними якостями.
пурна-брагман
Поняття «довершеного» або «абсолютного» Брагмана, що означає найвищу реальність або вищу свідомість у її найповнішому стані, без обмежень і недоліків.
Пуруджіт
Персонаж «Магабгарати», відомий як могутній воїн і один із союзників Пандавів у війні на Курукшетрі.
Пуруша
Пуруша ‒ це багатогранна концепція: Сам Нараяна, а також дві форми ‒ кшара (мінлива) і акшара (незмінна). Кшара ‒ всі живі істоти, тоді як акшара ‒ це незмінний аспект.
Пурушоттама
Буквально означає «найвищий або верховний пуруша», зазвичай вживається щодо Господа Нараяни.
Пуша
Один з Адітьїв, ведичне божество, яке уособлює аспект живлення і є покровителем великої рогатої худоби.
Путана
Демониця в індуїстській міфології, відома тим, що намагалася вбити немовля Кришну, запропонувавши йому отруєне грудне молоко, але Кришна врятував її і звільнив.
п’яра
Слово на гінді, що означає людську любов і охоплює цілий ряд людських любовних стосунків.
« Повернутись до словника